contents:

鎮座地/御祭神/神事・例祭/由緒/概要/

鎮座地

所在地：溝辺町三縄(岩穴)204 北緯31度51分09秒，東経130度42分14秒 連絡先：溝辺町教育委員会(0995-58-3191) 交通 ： JR肥薩線 霧島温泉駅下車岩穴方面へ歩約１時間 県道 栗野加治木線二牟礼で三縄、岩穴方面へ

御祭神

神事・例祭

月	日	例祭名	概要	摘要
3	28	祈年祭(馬頭観音祭：春祭)	五穀豊饒祈願、初午踊	旧2月28日、神事9、奉納舞10
10	28	例祭	悪疫退散、学問向上
11	28	新嘗祭（秋祭）	五穀豊饒感謝

3/28：祈年祭(馬頭観音祭：春祭)

初午踊り(加治木町から奉納)	荻迫部落の子供達
荻迫部落の子供達	神主さん

由緒

旧記(三国名勝図會)に天文10年(1541)の棟札の初見あり。 現在地には「馬頭観音」と須川大神 (別命：水波売能大神みずばのめ)が祭ってあった 明治43年、上流の向井田にあった前玉(さちたま)神社を遷座した。

概要

2006/4/24:由緒(新生霧島市）	由緒
第一鳥居	第ニ鳥居
拝殿	本殿
境内	馬頭観音(須川大神): 橋を渡って奥が神社拝殿
馬頭観音(須川大神)	参道
前玉神社参道口	参道：第一鳥居、境内へ
仁王	仁王

考察

水神の須川大神(別命：水波売能大神みずばのめ)と云えば、 灌漑用の水神だが、この前の川の灌漑工事を施工したのは いつ頃なのだろうか。 『前玉』で思い出すのは天御中主神の娘前玉（さきたま）媛 がおられるが なぜここで「初午踊り」を奉納するのだろうか? 伝承では、洪水の時、馬が濁流に飲み込まれたが 此処の河原で助かった。 それ以降ここに「馬頭観音」を祭って感謝し奉納するようになった。 また、加治木町の午が奉納するのはどうしてなのだろう? 初午踊りの地元、八幡の馬場：隼人の馬は見当たらないが。。。 そこで、ちょっと史資料を調べてみたら、、 この地方(三縄、溝辺、有川、竹子、麓 等)の変遷は 次のようであった。 No 時代 西暦 摘要 備考 0 応永20年 1413 島津寄進、正八幡(鹿児島神宮)の修理料：宮永名の内溝辺、有川初見 大隅国建久図田帳 1 文禄4年 1595 豊臣秀吉の蔵入地 2 慶長4年 1599 慶長の役恩賞として返付 朝鮮出兵 3 寛永8年 1631 竹子村は加治木嶋津氏所領 4 万治2年 1659 嶋津藩の直轄領 竹子(たかぜ)村以外 馬頭観音が奉られているので、初午踊りを奉納したのだろうと推察する。 加治木島津の所領地の時代があったようで、その名残なのだろうか。 加治木の木田部落の馬は「御神馬」で、鹿児島神宮の初午祭りでは、 最初に奉納馬場で披露する習慣がある。